スリーウィーラーに乗りこんですぐ運転手のおじさんに話しかけられた。
おじさん 「日本人かい?」
私 「そうだよ」
おじさん 「オレは昔日本に8ヶ月いたんだ。日本の船を作る会社だよ。研修で働いた。」
私 「すごいじゃん。」
おじさん 「へへへ。ヒロシーマ、キョートにも行ったんだよ綺麗だった。」
なんで造船会社の研修で日本に行った人がスリランカでスリーウィーラーの運転手してるんだろうなと思っていたら、おじさん運転中なのに後ろ向いて手招きして
おじさん 「come here って日本語でなんて言うんだ?」
え~?なぜにそんな単語を知りたがる?
日本で一番話しかけられた単語が「こっちに来てください」なんだろなと想像したので
私 「こっちゃ来い、だよ」
おじさん 「コッチャコイ、難しいなあ。」
私&おじさん 「コッチャコイ! コッチャコイ! コッチャコイ!」
もしコロンボでこっちゃ来い!こっちゃ来い!とタクシーの客引きにあったら、それは造船会社で研修を受けた親日家の運転手さんです。ボッタクリなしのメータースリーウィーラーなので安心して乗れます。
ボッタクリや変にジロジロ見てくる運転手さんが多い中、こんな楽しい運転手さんもいます。
0 件のコメント:
コメントを投稿