メイソウかミニソか日本か中国かで言い争っちゃった、大人げない。

海外で大人気の中国？日本？の雑貨店。メイソウがスリランカにも進出してきました。
コロンボに3カ所？とキャンディにも。
あっという間に数店舗。

いや、びっくりしました。初めて見た時。
ユニクロできたの？え？無印？100均？？

店内は照明が明るく（スリランカは明るくない）、商品棚に値段札がついてて（スリランカにはあまりない）、店員さんはピッタリくっ付いてこない（スリランカは30cm距離でくっ付いてくる）で快適空間でした。商品は100均+無印÷2みたいなの。
あと店員さんの半数は中国人だった。

くまモンぬいぐるみがあった。化粧品からヘッドフォンとか食器、文房具もあったし、下着も売ってた。雨晴兼用の傘買った。Rs1700（千円ちょい）だった。

こういう優しい色の商品がスリランカにはなかったのよーウレシー。と歩き回ってた中で、大爆笑したのはこれ。
マスキングテープ？と思ったら、なんと目に貼って二重にするテープでした。これが棚にずらーっと並んでた。こんなの売ってるんだ。
スリランカ人には不要だよ～。

ほんでね、この前、親戚のスリランカ人（女性）がメイソウに行ったと教えてくれました。

親戚　「キャンディに行ったら、日本のお店が開店したばっかりだったの！！あなたも行かなくちゃだめよ！ね、いっぱい買っちゃった！！全部日本製品よ！！お店の名前なんだったっけ～、エート...」

私　「あ！メイソウでしょ。」

親戚　「違う違う！（袋を出してきて）、ミニソ、ミニソよ！知らないの？」

私　「これメイソウっていうんだよ。」

親戚　「何言ってんの？　ミニソよ」

私　「メイソウなの。そんで日本のお店じゃなくて中国だよ。」

親戚　「違うわよ、日本企業だって言ってったもん。日本人もいたもん。日本のお店よ！英語読めないの？MINISOって書いてあるでしょ！」

私　「メイソウって書いてあるの！」

親戚　「MINISO！！」

お店の看板や袋はこれです。

どっちも正解でしたが、後味の悪い会話になってしまった。

日本企業だったらなんで店員は中国人なんじゃい、っておもったけど、日本人がいたと言い張るので日本人がいたんでしょうね。で名前は結局どっちなんだろう。

日本だったら、パクってる？とか思うけど、ここはスリランカだからどうでもいいです。

そのうち絶対メイソウ（ミニソか）のパクリやロゴの真似が出てくるんだろうな。